Technical Rider

Technické věci (english below)

Vážení účastníci Open Miku,

... tak to bude tentokrát opět dole ve velkém sále, což je fajn; uděláme si „Café“ atmosféru, to jest stolečky atd ..

Otevře se v 17:30, první kapela začne hrát v 18:00.

Nejdříve k pódiu - bude k dispozici: 3 mikrofony na vokály, kytarové a basové kombo, stereo lajna pro elektroniku, elektrické piano (pedál bude, ale raději vemte s sebou), základ bubnů, budou tam tentokrát i činely a hi-hat, takže bubeníci si nemusí brát vůbec nic anebo jenom virbl. A ještě přídavný mikrofon na perkuse.

U solo performerů je to jasné - přijďte prosím aspoň 20 minut před svým časem, ať se aklimatizujete, vydejcháte a naladíte. Kapely prosím aspoň půl hodiny před. Šatna bude jako minule v prostředních dveřích číslo 14 v předsálí (u nich bude náš přátelský sekuriťák), nástroje můžete nechat uvnitř, neboť tam budou mít vstup pouze performeři. Do předsálí (pokecbaru) bude z hlavního sálu hlášeno, kdo hraje a čtyři akty dopředu, aby se připravily.

Hlasitý hovor prosím směrujte od baru ve velkém sále do pokec baru, kde bude z projektoru k vidění zároveň obraz z pódia. Písně ať nepřesahují čtyři, max. pět minut.

Pódiová světla můžeme nastavit na jednu barvu, anebo scénu s více barvami, případně zapnout pohybující se světla, stroboskopy a podobně. Řekněte mi ale prosím předem, ať si to nachystám.

Důležité: kapely budou zkoušet zvuk od bubeníka přes kytary ke zpěvákům a pak buď dvacet vteřin (cca) jam i s vokálem (nikoliv z repertoáru) anebo rovnou píseň, to je na kapele.

Performeři bez bubnů mají jeden song, kapely s bicíma mají dva. Písně ať nejsou prosím Vás delší než čtyři, maximálně čtyři a půl minuty, je-li to možné.

Těšíme se 9.openmajkový festival, Czech Mike, Rock Café

PS: Pásku na ruku pro vstup do šatny dostanete u mne, budu u světel. Přijďte prosím na čas, kdo nebude přítomen při uvolnění pódia účinkujícím před ním, ztratil pozici.

Techrider (EN)

Dear Open mike performers,

This time we shall meet in the big room again, we´ll put coffee tables up to round out the „rock“ and to enhance the „café“ athmosphere.

Door opens at 5:30, first band starts to play at 6:00.

On stage - there will be three vocal mikes, guitar and bass amp, stereo DI for electronics (samples and such), el. piano (better bring Your own pedal), drums including everything (so Your drummers can bring perhaps just their snare, if they like). Also we ll have one mike for percussion.

Solo performers – please come at least 20 minutes before Your time, so You can relax and chill in. Bands please at least half an hour before. The Cloakroom is in the „předsálí“ (chat room with the seating and wall paintings) in the door #.14. Our friendly security guy will guide You and You can leave instruments there – only musicians with wrist bands will be allowed in.

After You get a drink - please save the loud talk for the chat room not to disturb the quieter performers. Smokers can watch the stage on the wall screen in the chat room – please no smoking in the big hall.

You can choose Your stage lights, colour, still or in motion, just let me know beforehand.

Important: no big sound check, just line check from drums, guitars and vocals including monitor adjustment, have a soundcheck jam including vocals ready (half a minute), not the songs that You will be performing.

Songs themselves please not longer than four, max. four and a half minutes, please.

Looking forward to the 8 th Open Mike, Czech Mike, Rock Café

PS: Get the wrist band from me upon Your arrival and please dont be late - who s not there in the call time, loses his turn.